Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

медные рудники

  • 1 mədən

    I
    сущ.
    1. промыслы:
    1) место, где занимаются добычей чего-л. Neft mədənləri нефтяные промыслы
    2) промышленное предприятие добывающего типа. Mədəndə işləmək работать на промыслах
    2. руда, минерал (природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения)
    3. рудник:
    1) система подземных сооружений для добычи полезных ископаемых
    2) горнопромышленное предприятие, осуществляющее добычу полезных ископаемых. Mis mədənləri медные рудники, dəmir mədənləri железные рудники
    4. прииск:
    1) место разработки драгоценных ископаемых (золота, платины и т.п. из россыпей)
    2) горнопромышленное предприятие по добыче таких ископаемых. Qızıl, platin, almaz mədənləri золотые, платиновые, алмазные прииски
    5. залежь (месторождение полезных ископаемых). Daş kömür mədənləri каменноугольные залежи
    6. перен. место, край. Aşıqlar mədəni край ашугов, gözəllər mədəni край красавиц
    II
    прил.
    1. промысловый. Mədən dəmir yolu промысловая железная дорога
    2. рудничный. Mədən lampası рудничная лампа, горн. mədən vaqoneti рудничная вагонетка, mədən ventilyasiyası рудничная вентиляция, mədən qazı рудничный газ, mədən dayağı рудничная крепь
    3. рудниковый. Mədən kontoru рудниковая контора
    4. рудный. Mədən yatağı рудное месторождение, mədən işləri рудные работы
    5. приисковый. Mədən fəhlələri приисковые рабочие
    6. горный (относящийся к разработке земных недр). Mədən sənayesi горная промышленность, mədən mühəndisi горный инженер
    ◊ ağıl mədəni кладезь ума

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mədən

  • 2 aerarius

    I aerārius, a, um [ aes ]
    1) медный (assem aerarium nemini debere Pt); меднорудный ( lapis PM); медеплавильный ( fornax PM)
    faber ae. Lмедник
    2) денежный, монетный
    3) оплачиваемый, наёмный ( milites Vr)
    tribunus ae. C — казначейский трибун, т. е. государственный казначей
    II aerarius, ī m. [ aes ] (sc. civis)
    эрарий, римск. гражданин из низшего сословия, свободного от воинской и других повинностей и, взамен этого, облагавшегося определённой денежной податью
    aliquem in aerarios referri jubere C или aliquem aerārium facere Vr, L — распорядиться о внесении кого-л. в списки эрариев ( вид наказания для граждан высших сословий)

    Латинско-русский словарь > aerarius

  • 3 рудник

    рудник || рудничный; алтан рудниктара медные рудники; рудник гаһа рудничный газ.

    Якутско-русский словарь > рудник

  • 4 Isle Royale National Park

    Национальный парк "Айл-Ройял"
    Находится на севере штата Мичиган, на более чем 200 островах в озере Верхнее [ Superior, Lake], растянувшихся на 80 км. На острове Айл-Ройял находились медные рудники индейцев доколумбовой эпохи. Разнообразный животный мир. Площадь - 544 кв. км. Основан в 1940

    English-Russian dictionary of regional studies > Isle Royale National Park

  • 5 Fugger

    pl
    Фуггеры
    в 15-17 вв. крупнейший немецкий торгово-ростовщический дом в г. Аугсбурге, игравший важную роль в Западной и Центральной Европе; ссужал деньгами Габсбургов, за что получал право эксплуатировать серебряные и медные рудники в Тироле и Венгрии; широко торговал металлами

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Fugger

  • 6 рудник


    м. рудник (шIуагъэ эиIэу чIым чIэлъхэр къызыщычIахырэ чIыпI)
    медные рудники гъоплъэ рудникхэр

    Русско-адыгейский словарь > рудник

  • 7 рудник


    рудник
    гъуаплъэ рудникхэр медные рудники

    Кабардинско-русский словарь > рудник

См. также в других словарях:

  • Медные рудники Бахмутской котловины — Медные рудники Бахмутской котловины  группа древних рудников бронзового века, горно металлургический центр XV XI вв. до н. э. Рудники основаны на медных рудах Бахмутской котловины (Артёмовский район Донецкой области и… …   Википедия

  • Богословские медные рудники — см. Богословский завод …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Каргалинские медные рудники — Оренбургского у. и губ., в 37 в. от Оренбурга, на казачьих и обывательских землях, между pp. Янгызом и Карагалкой, в степной местности. На пространстве 25 кв. в. насчитывается до 300 рудников, из которых в настоящее время разрабатываются около 50 …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Каргалинские медные рудники —    расположены в 50 100 км от Оренб. близ малых речек басс. У. Каргалки (или Верхней Каргалки пр. притока р. Сакмары), а также Янгиза (пр. притока Салмыш); сев. край К.М.Р. приходится на самые истоки р. Ток притока Самары (басс. Волги). Огромная… …   Уральская историческая энциклопедия

  • Медные монополии —         капиталистических стран. До начала 70 х годов 20 века в медной промышленности господствовали 7 трестов, контролируемых монополистическим капиталом США, Великобритании, Бельгии. Они монополизировали добычу сырья, поделив между собой… …   Большая советская энциклопедия

  • Турьинские Рудники — Город Краснотурьинск Флаг Герб …   Википедия

  • Турьинские рудники — Город Краснотурьинск Флаг Герб …   Википедия

  • Березовские прииски и рудники — известные с прошлого столетия месторождения золота в Европ. России, находятся в Пермской губ., в 7 15 км к С.В. от г. Екатеринбурга. Б. рудники расположены на небольшом пространстве, имеющем границей на С. вообще р. Пыжму (хотя на С.З. рудная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Лазурские рудники — Томской губ., Змиевского окр. Рудников два, Верхний и Нижний; открыты в 1750 г. Один из них содержит серебро свинцовые, другой медные руды, небогатого содержания. Это один из старейших алтайских рудников, разрабатывавшийся еще Демидовым, а с 1759 …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Союз Советских Социалистических Республик —         Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP …   Геологическая энциклопедия

  • Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика —         самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»